AVVISI DI PUBBLICA UTILITA'

Buone notizie per le frazioni Carbonara e Tranzi: l’acqua torna potabile

E il sindaco di Teano firma l’Ordinanza che annulla e revoca la precedente restrizione

TEANO (retenew24@gmail-com) – A seguito dei campionamenti del 17 agosto 2026 effettuati dall’Arpac e segnalati dall’Asl Ce, era emersa una non conformità dei valori relativi ai “Microrganismi vitali a 22°C” nelle fontanine pubbliche delle frazioni Carbonara e Tranzi, rendendo necessaria l’ordinanza di divieto a scopo cautelativo. Nuove analisi però dicono che il problema è superato e così è scattatala nuova Ordinanza sindacale che ovviamente dichiara l’acqua nuovamente potabile per i cittadini di Carbonara e Tranzi.

Una precisazione giornalistica. Non è che il sindaco “fu costretto a fare l’ordinanza” come si legge da qualche parte in un “orrore di stampa”, ma era ed è stato un suo preciso dovere quale sindaco e prima autorità sanitaria locale emettere l’Ordinanza n. 128 del 20 agosto 2026 che avvisava i cittadini di non bere acqua non più potabile.

LA STORIA. Rimane nella storia locale il fatto che per distrazione o per la regola del copia-incolla, la prima Ordinanza conteneva un errore madornale in grado di generare un vero e proprio allarme sociale: batteri coliformi e di Escherichia coli, con valori superiori ai limiti di sicurezza previsti dalla legge. Cacca nell’acqua, titolò su Facebook teanoce.it. CLIKKA E LEGGI Il giorno dopo la scoperta: L’Asl diceva tutt’altro, il sindaco corse così ai ripari con una rettifica della precedente Ordinanza. Non si trattava di coliformi e di Escherichia coli ma tratta di microrganismi vitali a 22°C. Comunque l’acqua non poteva essere consumata per scopi alimentari. CLIKKA E LEGGI      

E SIAMO A OGGI (per chi legge) anzi a ieri 31 agosto 2026 quando, per fortuna, i nuovi prelievi di replica (effettuati martedì 25 agosto 2026) confermano che i parametri rientrano pienamente nei limiti previsti dalla legge (D. Lgs. n. 18/2023). «Essendo venute meno le ragioni di cautela sanitaria, è ripristinato con effetto immediato l’uso dell’acqua della rete idrica comunale sia per uso potabile che alimentare per tutti i cittadini di Carbonara e Tranzi».